Does my mom have diabetes?

There are no other uses for insulin outside of a hospital setting. Why don't you tell your mom that you found these things and are concerned. There are things you need to know to help her in case she should ever get really sick and you can ask her how to help her now as well.